Basic SO-RI: Difference between revisions

(4 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

{{~~Инструменты~~

{{Tools

| ~~Имя~~ = Basic SO-RI

| Name = Basic SO-RI

| ~~Изображение~~ = Basic SO-RI.jpg

| Image = Basic SO-RI.jpg

| ~~Дальность~~ = 32 м

| Range = 32 m

| ~~Стволы = Отсутствует~~

| Conductivity = 2100 TeV

~~| Эффективность = Отсутствует~~

| Consumption = 84 TEU

~~| Проводимость~~ = 2100 TeV

| Speed = 3.50 sec

| ~~Потребление~~ = 84 TEU

| ~~Скорость~~ = 3,50 с

}}

'''Basic SO-RI''' ~~— базовый сканер чертежей~~.

'''Basic SO-RI''' is a basic blueprint scanner.

~~Чертежи устройства входят в~~ [[~~Стартовый набор~~|~~стартовый набор~~]] ~~приложения~~. ~~Инструмент нельзя продать~~, ~~передать или уничтожить~~.

The device blueprints are included in the application's [[Starter Kit|starter kit]]. The tool cannot be sold, transferred, or destroyed.

== ~~Использование~~ ==

== Usage ==

* ~~Для активации инструмента поместите его в~~ [[~~Верхний слот~~]] (~~на главном экране~~).

* To activate the tool, place it in the [[Upper Slot]] (on the main screen).

* В [[~~Нижний слот~~]] ~~вставьте заряженную батарею~~.

* Insert a charged battery into the [[Lower Slot]].

* ~~Подойдите на дистанцию сканирования к любой глобуле и наведите прицел, тапнув по ней~~.

* Approach any globula within scanning distance and aim the sight by tapping on it.

* ~~Чтобы произвести сканирование~~, ~~тапните по устройству~~.

* To perform scanning, tap on the device.

~~После сканирования появится отчёт с результатом~~, а [[Capacitor]] ~~начнёт перезарядку~~. ~~После того как капаситор полностью перезарядится~~, ~~можно повторить попытку~~. ~~Одну глобулу можно просканировать только три раза~~. ~~Все последующие попытки будут безуспешными~~.

After scanning, a report with results will appear, and the [[Capacitor]] will start recharging. After the capacitor is fully recharged, you can repeat the attempt. Each globula can only be scanned three times. All subsequent attempts will be unsuccessful.

~~В случае успешного сканирования вы получите чертёж~~, ~~который переместится в соответствующий раздел~~ [[Blueprints|~~верхнего меню~~]].

In case of successful scanning, you will receive a blueprint that will move to the corresponding section of the [[Blueprints|upper menu]].

== ~~Производство~~ ==

[[File:Basic SO-RI Work.gif|thumb|left|200px|The process of scanning a globula]]

~~Чертежи~~ [[Blueprint Basic SO-RI]] (100 шт) ~~выдаются при регистрации~~. ~~Другим путём получить их нельзя~~.

== Production ==

[[Blueprint Basic SO-RI]] blueprints (100 pcs) are issued upon registration. They cannot be obtained in any other way.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Инструменты
+{{Tools
-| Имя = Basic SO-RI
+| Name = Basic SO-RI
-| Изображение = Basic SO-RI.jpg
+| Image = Basic SO-RI.jpg
-| Дальность = 32 м
+| Range = 32 m
-| Стволы = Отсутствует
+| Conductivity = 2100 TeV
-| Эффективность = Отсутствует
+| Consumption = 84 TEU
-| Проводимость = 2100 TeV
+| Speed = 3.50 sec
-| Потребление = 84 TEU
-| Скорость = 3,50 с
 }}
-'''Basic SO-RI''' — базовый сканер чертежей.
+'''Basic SO-RI''' is a basic blueprint scanner.
-Чертежи устройства входят в [[Стартовый набор|стартовый набор]] приложения. Инструмент нельзя продать, передать или уничтожить.
+The device blueprints are included in the application's [[Starter Kit|starter kit]]. The tool cannot be sold, transferred, or destroyed.
-== Использование ==
+== Usage ==
-* Для активации инструмента поместите его в [[Верхний слот]] (на главном экране).
+* To activate the tool, place it in the [[Upper Slot]] (on the main screen).
-* В [[Нижний слот]] вставьте заряженную батарею.
+* Insert a charged battery into the [[Lower Slot]].
-* Подойдите на дистанцию сканирования к любой глобуле и наведите прицел, тапнув по ней.
+* Approach any globula within scanning distance and aim the sight by tapping on it.
-* Чтобы произвести сканирование, тапните по устройству.
+* To perform scanning, tap on the device.
-После сканирования появится отчёт с результатом, а [[Capacitor]] начнёт перезарядку. После того как капаситор полностью перезарядится, можно повторить попытку. Одну глобулу можно просканировать только три раза. Все последующие попытки будут безуспешными.
+After scanning, a report with results will appear, and the [[Capacitor]] will start recharging. After the capacitor is fully recharged, you can repeat the attempt. Each globula can only be scanned three times. All subsequent attempts will be unsuccessful.
-В случае успешного сканирования вы получите чертёж, который переместится в соответствующий раздел [[Blueprints|верхнего меню]].
+In case of successful scanning, you will receive a blueprint that will move to the corresponding section of the [[Blueprints|upper menu]].
-== Производство ==
+[[File:Basic SO-RI Work.gif|thumb|left|200px|The process of scanning a globula]]
-Чертежи [[Blueprint Basic SO-RI]] (100 шт) выдаются при регистрации. Другим путём получить их нельзя.
+== Production ==
+[[Blueprint Basic SO-RI]] blueprints (100 pcs) are issued upon registration. They cannot be obtained in any other way.